（中央社記者鄭崇生上海22日電）「唉呀呦！一個呆！」無意義的歌詞，是大陸很紅的歌曲「忐忑」。歌手龔琳娜今晚在上海世界音樂週開唱，她的演出搭配誇張表情，徹底顛覆一般人對傳統中國樂曲的印象。
龔琳娜走紅算是異數，她不是流行樂歌手，大陸網友把她歸類為中國新民族音樂代表，還把「忐忑」封為「神曲」；歌手王菲一度想翻唱，她曾在微
網誌中說過「這首歌實在不好學」。
「忐忑」是運用國劇戲曲中的鑼鼓經，結合老旦、老生、黑頭〈大花臉〉等多個傳統國劇角色及唱法，在快速節奏中變換，配上龔琳娜時而驚訝、時而喜悅、時而沈思的誇張表情，充滿喜感。
龔琳娜1個小時的演出，「忐忑」最有共鳴，今晚上海下著雨，但台下觀眾表示聽得很過癮，甚至看到不少歐美外籍人士穿著雨衣、跟著唱「忐忑」。
龔琳娜還演唱了「自由鳥」、唐朝詩人李白的「靜夜思」等歌曲。
特別的是，改編自中國國劇的「忐忑」，以二胡、揚琴等傳統樂器伴奏，但創作者是龔琳娜德國籍丈夫老鑼（Robert Zollitsch）。他對大陸少數民族音樂有研究，曾在上海音樂學院就讀，自稱是「中國作曲家」。
有不少台灣民眾知道「忐忑」這首歌，除了因龔琳娜今年初受桃園縣政府之邀、在台北小巨蛋表演外，綜藝節目「康熙來了」中，藝人
小S也曾試唱「忐忑」，雖然沒成功，但搞笑演出引起大家對這首歌的注意。
上海世界音樂節今年第4屆舉辦，邀請包括來自
敘利亞、
非洲、
伊朗及蒙古等民族音樂及舞蹈團體演出，21及22日兩天在上海中山公園戶外表演。
